Savivaldybė ar savivaldybė

Įstaigų, įmonių, organizacijų valdymo vienetų pavadinimai rašomi mažąja raide, pvz.: Marijampolės savivaldybės taryba – taryba (žr. Kalbos komisijos 1997 m. birželio 19 d. nutarimo Nr. 60 „Dėl lietuvių kalbos rašybos ir skyrybos“: „2.5. Sudėtiniame pavadinime esantis oficialus padalinio pavadinimas pradedamas didžiąja raide, pvz.: Vilniaus universiteto Filologijos fakulteto Lietuvių kalbos katedra, Lietuvių kalbos instituto Gramatikos skyrius, „Knygos“ leidyklos Vaikų literatūros redakcija.

Pastaba. Masiškai paplitusių padalinių (pvz., cechų, brigadų, buhalterijų, raštinių, bibliotekų, kabinetų, laboratorijų, kasų) pavadinimai paprastai rašomi mažąja raide, pvz.: UAB „Statyba“ mūrininkų brigada, Joniškio rajono centrinės ligoninės raštinė, Lietuvos nacionalinės filharmonijos bilietų kasa.

Taip pat mažąja raide rašomi įstaigų, įmonių, organizacijų valdymo vienetų pavadinimai, pvz.: Mokslų akademijos prezidiumas, Vilniaus universiteto rektoratas, Lietuvos banko  valdyba.“ (www.vlkk.lt/konsultacijų bankas).

Marijampolės savivaldybės taryba – Savivaldybės taryba – taryba

Marijampolės savivaldybės meras – savivaldybės meras – meras

Marijampolės savivaldybės administracija – Savivaldybės administracija – administracija

Marijampolės savivaldybės administracijos direktorius – Savivaldybės administracijos direktorius – administracijos direktorius

Kalbininkė Marija